Significados de разговорный язык em russo

При первой встрече я бестактно ляпнул: "Это нетрудный текст, просто облегченный разговорный язык".

Оказалось, что у них разговорный язык один, на нем пишутся книги и разговаривают все расы.

Внес в нее живой разговорный язык улиц.

Важно понимать, что система познания языка очень серьезная и сложная, и разделять эти два понятия: разговорный язык и язык как науку.

Чтобы переводить фильмы, нужно блестяще владеть не литературным, а драматургическим, разговорным языком.

Но все это большой жанр народной песни, в которой используется общепринятый сейчас русский разговорный язык.

Также мы оставили репетитора по английскому, так как на виртуальных уроках в разговорном языке не преуспеть.

-Так вы видите русский или разговорный язык, и что значит юридический?

Разговорным языком в лагере является немецкий.

Учился на курсах английского разговорного языка.

Требования к кандидатам: возраст -от 18 до 24 лет, хорошее знание разговорного языка, отменное здоровье.

В списке, приведенном журналистом, содержались как матерные слова, так и выражения, которые могут использоваться в разговорном языке, но содержать оскорбления в адрес определенных лиц.

Как пояснила адвокат Эскерханова Анна Бюрчиева, ее подзащитный хорошо владеет русским разговорным языком, но многие юридические термины, которые содержатся в письменных материалах, ему непонятны.

- Мой подзащитный хорошо владеет русским разговорным языком, но он хочет ознакомиться и с материалами дела на бумаге, и некоторые юридические термины ему не понятны.